Texto sobre la democracia ateniense
“La Atenas del siglo V ofrece así el primer ejemplo
adecuadamente documentado de un cabal gobierno popular. Tal carácter, sin
embargo, no debe ser exagerado. En primer lugar las mujeres no tenían sitio en
la vida pública. Las esposas de los ciudadanos estaban casi tan completamente
recluidas como las mujeres de los países musulmanes en la actualidad, y desde
el punto de vista jurídico se hallaban en peor situación que sus hermanas
asirias y babilonias. En segundo lugar, la ciudadanía era ahora un privilegio
hereditario del cual estaban rigurosamente excluidos los extranjeros residentes
[metecos]. [...] Finalmente la industria se basaba en la esclavitud; hasta el
pequeño campesino poseía por lo general uno o dos esclavos, y la mayoría de los
empleados de las minas y fábricas y aún los policías eran esclavos. Si bien los
ciudadanos laboraban en sus granjas, practicaban oficios, tomaban pequeños
contratos de obras públicas, trabajaban como asalariados de sus conciudadanos y
también en las minas, se procuraban ratos de ocio destinados a la política y a
la cultura, en gran parte a costa de sus esposas, de los extranjeros carentes
de participación en el gobierno y de los esclavos faltos de todo derecho.”
CHILDE, Vere Gordon, Qué sucedió en la historia, Barcelona,
Crítica, 2002, pág. 220.